美國米克彭斯副總統就美國政府的中國政策演說全文翻譯
哈德遜研究所總裁兼首席執行官 Kenneth R. Weinstein,感謝你的介紹。尊敬的各位理事,白邦瑞博士(Dr. Michael Pillsbury)、各位尊敬的嘉賓以及以非傳統方式思考未來的在座各位,能來哈德遜研究所演講是我的榮幸。
共 5 篇文章
哈德遜研究所總裁兼首席執行官 Kenneth R. Weinstein,感謝你的介紹。尊敬的各位理事,白邦瑞博士(Dr. Michael Pillsbury)、各位尊敬的嘉賓以及以非傳統方式思考未來的在座各位,能來哈德遜研究所演講是我的榮幸。
本文藉由馬英九與習近平的『馬習會』事件,來評論臺灣政治人物蔡英文的個性和四年來的形象轉變。作者指出,儘管蔡英文透過四年沉潛,從『暴力小英』、『空心菜』轉變為被稱為『睿智』的形象,但馬習會的壓力使其過去『不輕易發言、總是選擇性回答』的缺點再次暴露,證明『蔡英文還是蔡英文』。文章並批評整個民進黨在四年內只為蔡英文一人進行戰略性規劃,並點名蘇貞昌、段宜康等人的角色。
這是時任中華民國總統馬英九於 2015 年 11 月 7 日在新加坡與中國大陸領導人習近平會面(馬習會)時的開場致詞全文。馬總統在談話中回顧了兩岸自 1993 年辜汪會談以來的發展,強調雙方透過『九二共識』達成了『以對話取代對立、以和解替代衝突』的成果。他提出了維繫兩岸和平繁榮現狀的五點主張,呼籲雙方共同合作,致力振興中華,為兩岸開創更和平燦爛的未來。
本文記錄了 2015 年 11 月 7 日馬習會閉門會議中,馬英九總統的正式談話全文逐字稿。馬總統闡述了兩岸關係的『九二共識』基礎,提出了永續和平、降低敵對、擴大交流、設置熱線以及致力振興中華的五點主張。他強調了兩岸和平的成果與必要性,並呼籲大陸方面採取善意具體行動以減少不必要的批評,共同努力為兩岸下一代創造更美好的未來。
本文節錄中華民國總統馬英九於 2015 年 11 月 5 日「馬習會」前的記者會重點內容。問答內容涵蓋了對見面承諾的質疑、會面是否對下一任總統產生約束力、國際空間、台美關係,以及對蔡英文主席「傷害民主」說法的回應。馬英九強調會面是兩岸和平發展水到渠成的結果,旨在鞏固維持現狀,並承諾將會談內容向國人完整報告。