あなたは中国大陸で活動する「台商」です。現地での座談会に参加し、中国当局の高官が「(台湾)独立に反対し、統一を促そう」と演説するのを聞きました。大選(総選挙)の前、あなたは台湾に戻り、緑営(民進党陣営)に反対する候補者や政党に寄付しました。すると、あなたの過去の座談会参加が暴かれ、敵対勢力の「指示」を受けたとして反浸透法違反に問われます。はい、あなたの人生はこれで終了(GG)です。
あなたは旅行業者です。両岸を股にかけて仕事をしています。現地の官民双方から「両岸観光が冷え込んでいるのは民進党の政策のせいだ」という声を耳にしました。台湾に戻ると、旅行業者たちが苦境を訴えるデモを行っていたので、あなたも参加しました。すると、対岸の人物とこの話題で接触していたことが暴かれ、「指示」を受けて行動したとみなされ、反浸透法違反に問われます。はい、GGです。
あなたは国民党の党職者です。「国共論壇(国民党と共産党の交流フォーラム)」に参加しました。そこでは多くの提案が対岸から出され、一定の合意に達しました。台湾に戻り、あなたは党を挙げてそれらの合意を政策に反映させようと努めました。すると検察や警察が突然その会議を思い出し、あなたは「指示を受け」て動いたと認定され、反浸透法違反となります。はい、あなたもあなたの党も、丸ごとGGです。
あなたはオンラインゲームのプレイヤーです。中国人プレイヤーが盟主を務めるギルドに所属しています。盟主は「華人は団結して欧米や日韓を打ち負かそう」と訓示を垂れています。盟主からチャットで何度も作戦指示を受け、ついに優勝しました。ゲームを離れた後、あなたも「華人は協力すべきだ」と考え、友人や家族に独立は出口がない、協力すべきだと説得しました。するとゲーム内のチャット履歴が流出し、敵対勢力の指示を受けたとして、GGです。
あなたは学生です。政治に興味があるわけでもありません。ルームメイトは大陸からの留学生で、よく政治の話題で盛り上がっていました。あなたはネット上で民進党の両岸政策を批判していました。ある日、ルームメイトが「共産党のスパイ」として逮捕されます。そしてあなたも逮捕されます。あなたが書いた内容が「偽情報」と指弾され、敵対勢力の指示を受けた反浸透法違反とみなされたからです。はい、GGです。
こうして、台湾の人々は末長く幸せに暮らしましたとさ。(原文著者:李光儀)
[!NOTE] 「GG」:ゲーム用語の「Good Game」に由来し、台湾のネットスラングでは「終わった」「詰んだ」「死んだ」を意味します。「反浸透法」:2019年末に強行採決された法律。敵対勢力の指示や委託を受けて政治活動を行うことを禁じていますが、定義の曖昧さが批判されています。